译文
一年年过去(qu),白头发不断添新,
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
京城的大路上(shang)行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之(zhi)战。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶(ye)茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
不要去遥远的地方。
高山绝顶来人稀少(shao),苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片(pian)森林。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
注释
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。
膜:这里指皮肉。
②樛(jiū):下曲而高的树。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。